Simone Biles suffered from the "twisties" ahead of the 2016 Rio Olympics, five years before she withdrew from the team competition at the Tokyo Games with the same mental block.