Jamie Vardy criticised himself and his fellow Leicester City players following their relegation from the Premier League, saying his own performance in the campaign had been an "embarrassment".