The foreign ministers of five nations issued a joint statement as they issued sanctions and took other actions against two controversial Israeli officials.