A recent German excavation revealed a grim Celtic-era grave of a woman and child who may have suffocated from fermentation gases, according to archaeologists.