Mary C. Daly, the president of the Federal Reserve Bank of San Francisco, said the central bank needed to assess the “scope, magnitude and timing” of President Trump’s policies.