American companies intent on making goods in the United States are fretting over the impact of tariffs on their access to parts and raw materials.