The Iranian authorities accused the men of killing two police officers during anti-government protests in January. Human rights groups had raised concerns about the cases against them.