The traditional creative agency is collapsing. Those who embrace change, grieve the loss and adapt will find themselves not just surviving but thriving in a world that moves faster than ever.