In a new interview, Dimon said remote work "doesn't work" and noted some JPMorgan employees were checking their phones while he was speaking in a meeting.