Mac Jones, who wanted an opportunity to work with coach Kyle Shanahan, agreed to terms with the 49ers on a deal worth $7 million with $5 million guaranteed, sources said.